Erasmus’un ilk haftası
DIS HEKIMI Dis HEKIMI ÖZLEM YILMAZER OZLEM YILMAZER TIM 246 89 87 8246 80 27 ITSA PET SHOP IT’S A MARKET ND 0535 258 94 60 tigrii erete
Fotoğrafta, bir marketin ve yan tarafında da bir petshop'un tabelaları yer alıyor. Marketteki tabela, "IT'S A MARKET" ve yanındaki petshop'un tabelası "IT'S A PET SHOP" şeklinde. İki tabela da aynı cümle yapısını kullanıyor, bu da bir kelime oyunu gibi. Petshop tabelasının "PET SHOP" kısmı vurgulanmış, bu da insanların "IT'S A PET SHOP" tabelasını okuduğunda "It's a pet shop" cümlesini söylemelerini sağlıyor. Fıkra, iki tabelanın benzer cümle yapısının "It's a pet shop" cümlesine yol açması ve bu cümlenin de aynı zamanda petshop tabelasını doğru bir şekilde tanımlamasıyla ilgili bir kelime oyununa dayanıyor.
"Özlem Yılmazer her yerde her şeyi yazınca, biz de bütün Erasmus arkadaşlarımızı veritabanına kaydedelim!"
"Erasmus haftası bu mu, yoksa dis hekimliği CIA toplantısı mı?"
"O kadar numara varken, belki de kaybolan kedileri bulmak için bir pet shop açmalıyız!"