Fotoğraf, FC Bayern Münih'in resmi Twitter hesabının, Beşiktaş'a "Merhaba" dediği bir tweet'e ait. Murat Can isimli bir kullanıcı bu twete, "NEİN NEİN NEİN AMK" şeklinde cevap vermiş. Şaka, Murat Can'ın FC Bayern Münih'in "Merhaba" mesajına, "Ne yapıyorsun, anlamadım" anlamına gelen Türk argosunda kullanılan bir ifade olan "NeİN NeİN NeİN AMK" ile cevap vermesinde yatıyor. Bu, esprili ve ironik bir şekilde, FC Bayern Münih'in mesajını anlamadığı ve bununla dalga geçtiği gibi yorumlanabilir.