Fotoğrafta, güneş gözlüğü takmış ve ağzına karpuz dilimi almış bir kadın görünüyor. Kadının gülümsemesi, sanki karpuzun tadını çıkarıyor gibi bir ifade veriyor. Fıkra, karpuzun acı tadı olması ve kadının aslında bundan rahatsız olması, ancak bu duygusunu belli etmemesi üzerine kurulu. **Türkçe açıklama:** Resimde güneş gözlüğü takmış ve ağzına karpuz dilimi almış bir kadın var. Kadının yüzünde, sanki karpuzun tadını çok seviyormuş gibi bir gülümseme var. Fıkra ise karpuzun acı olduğunu ve kadının aslında bu acı tadından rahatsız olduğunu, ancak bunu belli etmemeye çalıştığını ima ediyor. Bu durum, kadının gülümsemesiyle çelişiyor ve komik bir efekt yaratıyor.