Resimde bir cam kavanoza benzeyen kupa üzerinde yazılmış bir yaz metni görülüyor. Kupada, deniz, palmiye ağaçları, kum, dalgalar, bir şemsiye, bir şort ve bir radyo gibi tatil unsurları var. Yazan metin, "Lan sen de iyi gezdin hee" şeklinde. Bu resimdeki espri, kupada tatildeymiş gibi çizilmiş bir sahne olması ve altındaki yazının kişiyi taklit ederek onun tatildeymiş gibi düşünerek bunu fark etmesini sağlamasına dayanıyor. Yani, birisinin tatil dönüşünde ona "Lan sen de iyi gezdin hee" gibi bir cümle kurulduğu zaman bu resimle onu taklit edebilir ve eğlenceli bir şekilde olaya değinebilirsiniz.