Resimde, bir Twitter gönderisi görüyoruz. Gönderi, "babanem güzelleşmişsin dedi bilen bilir bu babanne dilinde kilo almışsın demektir" yazıyor. Bu, Türkçedeki bir kalıpla oynuyor. "Güzelleşmişsin" demek, çoğu zaman kişinin kilo alması durumunda da söylenir. Bu nedenle gönderi, babannenin "güzelleşmişsin" derken aslında kişinin kilo aldığını ima ettiğini ve bu ifadenin aslında bir örtülü eleştiri olduğunu esprili bir şekilde anlatıyor.