Fotoğrafta, bir emlak ilanı görüyoruz. İlanda, "İçerenköyde 2+1 öğrenci veya çalışan bayana ful eşyalı daire" diye bir açıklama var. Ancak, ilanın sahibi olan Nihat Gürleyen, fotoğrafta oldukça mutsuz ve memnunsuz bir şekilde görünüyor. Bu durum, sanki emlak ilanının sahibi daireyi kiraya vermekten oldukça mutsuzmuş gibi bir izlenim yaratıyor. Bu fotoğraftan yola çıkarak yapılan espri ise, bir kişinin kendi evinin, dairesinin veya odasının kiraya verilmesi gerektiği düşüncesine ne kadar isteksiz olduğunu vurgulamaktadır. Nihat Gürleyen'in ifadesi, sanki bu daireyi kiraya vermek zorunda kalmış, ancak bunu pek istemeyerek yapmış gibi bir duyguyu yansıtmaktadır.