Fotoğrafta iki erkek ve bir lemur görüyoruz. Erkeklerden biri lemura gülüyor, diğer erkek ise şaşkın bir şekilde bakıyor. Burada şaka, lemurun insan gibi gülümseyen bir yüz ifadesi sergilemesi ve bu gülümsemenin erkekler tarafından komik bulunmasıdır. Türkçe olarak açıklamak gerekirse: Fotoğrafta iki adam ve bir lemur var. Bir adam lemura gülüyor, diğer adam ise hayretle bakıyor. Şaka, lemurun insan gibi gülümsüyormuş gibi görünmesi ve bu gülümsemenin adamlar tarafından komik bulunmasıdır.