Resimde iki adam oturmuş. Soldaki adam diğerinin yanaklarından öpüyor. Sağdaki adam ise tatlı yiyor. Resmin altında "Tatlı yedi tatlandı bende öpçük aldım" yazıyor. Şaka, soldaki adamın tatlıdan öpüşmeyi tercih etmesini ima ediyor. Bu, Türkçede "Tatlı yedi tatlandı, ben de öpüşme aldım." şeklinde bir atasözüyle ilişkilendiriliyor. Atasözü genellikle tatlı yedikten sonra yapılan öpücük gibi keyifli bir şey için kullanılan bir ifadedir. Resimdeki durumun "Tatlı yedi tatlandı" atasözünün bir parodisi olduğu anlaşılıyor.