Resimde, McDonald's restoranının önünde park edilmiş siyah bir kamyonun üzerine kırmızı bir Smart araba yüklenmiş halde görüyoruz. Şaka, kamyonun Smart'ı taşıyabilmesi için çok büyük olması ve Smart'ın da bu iş için çok küçük olması. Bu durum, "fil taşımaya çalışan fare" atasözünü hatırlatıyor ve bize, insanların kendilerinden çok daha büyük işlere kalkışmasının absürt durumunu gösteriyor. Başka bir deyişle, resimde bir kişinin gereksiz yere ve komik bir şekilde büyük bir araçla küçük bir şeyi taşımaya çalışması gösteriliyor.