Resimde 4 erkek karakter var. En soldaki bir adam "Kes len! Hem suçu hem gücü siz üzeri tıkamazsan bana da başkomiser selehittin demesinler..." diye konuşuyor. Sağındaki diğer adam "Ahmeh avukat oldu Mehmer baş savcı..." diye konuşuyor. Sağdaki iki karakter de gülüyor, biri "Hahaha!" diğeri "Sıktııık!" diye konuşuyor. Ortada "Napalım tek eğlencemiz odu... nüfus memurluğu çok sıkıcı..." yazıyor. En sağda bir baloncuk içinde "Aa... Başkomiser mi oldun sen? Hahaha... Kardeşlerin napıyo?" yazıyor. Şaka, başkomiser olan adamın arkadaşlarının olayın ciddiyetini anlamadığını, onun yerine eğlenceyi tercih ettiğini ve onu sadece "nüfus memurluğu" yaparken gördüklerini ima ediyor. Bu da başkomiserin yeni statüsünü önemsemediklerini gösteriyor. Nüfus memurunun isimleri bilerek yanlış yazması üzerine gelişen absürt bir diyalog.