Resimde "Si̇ri̇n Dördüncü Kez Evlendi" başlığı altında bir gazete haberi görüyoruz. Haberin altında, dört deliği olan bir dağ resmedilmiş. Şaka, dağın "dört deliği" olması ve haberin başlığında da "dördüncü" kelimesinin kullanılmasıyla yapılmış. Dolayısıyla şaka, evliliği dağın deliklerine benzeterek, Si̇ri̇n'in çok evlendiği ve bu evliliklerin sürekli olarak başarısızlıkla sonuçlandığı üzerine kurulu.