Bu fotoğrafta bir kutu kayısı suyu içinden çıkan siyah bir cismin fotoğrafı var. Fotoğrafın altındaki yazıda da "Malatyadan uzağa giden kayısıların gözyaşı!" yazıyor. Bu fotoğrafta yapılan espri, kayısı suyunun içindeki siyah cismin, Malatya'dan uzağa giden kayısıların gözyaşı olarak yorumlanması. Bu espriye göre, kayısılar Malatya'dan uzaklaştıklarında üzüntülerinden ağlıyorlar ve bu gözyaşları da kayısı suyunun içine giriyor. Bu espri, Malatya'nın kayısılarıyla ünlü olmasına ve kayısıların Malatya'dan başka yerlere gönderilmesinin hem gurur hem de hüzün duygusu uyandırmasına dayanıyor.