Resimde bir lokanta görünüyor. Lokantanın ismi "Pehlivan Çorba" ve dışarıda "Enflasyonla Topyekün Mücadele" yazan bir afiş var. Afişin altındaki "Türkiye Kazanacak" ve "İndirim" yazıları, enflasyona karşı yapılan mücadeleye gönderme yapıyor. Bu durum Türk halkının enflasyonla mücadeleye verdiği önemi ve esprili bir şekilde lokantaya da dahil etmesini gösteriyor. Espri şu şekilde anlaşılabilir: Pehlivan Çorba, "enflasyona top yekûn mücadele" sloganı ile fiyatlarını düşürmüş ve indirim yaptığını belirtmiş. Enflasyonla mücadele, fiyatların artışını yavaşlatma ve halkın satın alma gücünü korumayı amaçlayan bir çaba. Ancak lokantanın, "Türkiye Kazanacak" sloganıyla bu mücadeleyi kendi reklam kampanyasıyla bağdaştırması, enflasyonu fırsata çevirmiş ve insanları güldürmüş.