Fotoğrafta, saçlarını pembeye boyamış bir kız ve ona bakarken gülümseyen bir erkek var. Kızın bakışları erkeğe doğru değil de, başka yöne çevrilmiş, sanki erkeğin farkında değilmiş gibi. Bu fotoğraftaki şaka, kızın erkeğe ilgi duyduğu ima edilirken, gerçekte ilgisinin olmadığını göstermesidir. Kızın bakışları erkeğe değil de başka bir yere çevrilmiş olması bu durumu vurgular ve erkeğin kızın ilgisini çektiği düşünüldüğü halde, kızın aslında başka biriyle ilgilendiğini ima eder. Kısaca şaka, kızın erkeğin bakışlarını fark etmesine rağmen, aslında başka birisine ilgi duyduğunu ima eden bir durum.