Resimde, bir internet kafede oturmuş bilgisayar başında oyun oynayan bir genç görüyoruz. Gencin başında kulaklık var, ama bilgisayar ekranında izleyebileceğimiz üzere oynuyor olduğu oyun değil, bir dizinin bölümü. Şaka da buradan geliyor, genç oyun oynamak yerine dizi izliyor. Bu espriye Türkçede "Oyun oynayacağım diye kafaya takmış, meğer dizi izliyormuş" gibi bir yorum yapılabilir. Bu durum, oyun oynamak yerine başka işlerle uğraşanları, özellikle de sosyal medyada zaman geçirenleri veya dizi izleyenleri eleştiren bir klişeyi yansıtıyor.