Resimde, "Mükremin Yılmaz" adında bir şairin bir kadına yazdığı şiirden bir bölüm yer alıyor. Şiirde, kadın "uzunca zamandır görmeyeli" olarak tanımlanıyor. Şiiri komik kılan şey, kadının "beyaz peynir gibiydi, kaşar olmuşsun" şeklinde tanımlanması. Bu, kadının "eski halinden çıkmış", daha sert ve "kaşar" bir hale geldiğini ima ediyor. Bu tür bir dil kullanımı, şairin kadına duyduğu sevgi ve özlemi ironik bir şekilde ifade ediyor. Aynı zamanda kadınların zamanla değiştiği, daha "kaşar" bir hale geldiği ile ilgili yaygın bir klişe ile oynuyor.