Resimde bir adam cam kutuya bir adamı hapsetmiş ve "Off...bu ne mina koyiim. Les gibi kokmuş bunun içi. Poff bu ne be! " diye söylüyor. Kutudaki adam ise "Eeee olacak o kadar...osurmasa bile uyumuş insan kokusu siniyor...ağ biraz havabalansın...koçus tadi..." diye cevap veriyor. Kutusunun dışında duran adam "Lilan bu prens pamuğu küfürdetir be..." diye düşünerek cevaplıyor. Bu espri "osuruk" üzerine kurulu. Osuruk kokusunun herkesi etkilediği ve "Les gibi kokmak" gibi bir ifadesinin kullandığı dilin hafif çirkin ama komik bir şekilde kullanıldığı bir mizah.