Fotoğrafta, 7-8 yaşlarında bir çocuğun doğum günü kutlaması var. Çocuklar bir pastanın etrafında toplanmış, balonlar ve havai fişeklerle kutluyorlar. Arkada ise ünlü bir dizi oyuncusunun posteri asılı. Resimdeki espri, çocuğun dizi oyuncusu kadar ilgi çekici olmasından kaynaklanıyor. Diğer çocuklar dizi oyuncusuna bakmak yerine, pastanın ve çocuğun etrafında toplanmış. **Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz:** "Çocuk, dizi oyuncusundan daha popüler olmuş!"