Bro got fat to avoid serving in the military 😭😭
Videoda söylenenler
A South Korean man has been found guilty of deliberately gaining weight to avoid mandatory military service. The 26-year-old began binge eating before taking the country's physical exam, eventually weighing in at 16 stone The man was classed as heavily obese, allowing him to serve in a non-combat role. And according to the Korea Herald, a defendant only received a one-year suspended sentence.
Videodaki yazılar
Kare 1:
South Korean man eats his
way out of the military
Kare 2:
AVOID
Kare 3:
BEGAN
Kare 4:
EVENTUALLY
Kapak görseli açıklaması
Bu fotoğrafta arka planda Güney Kore bayrağı asılı duran bir bina ve ön planda bu bayrağın üzerinde bir yazı bulunmaktadır.
Espri şu şekildedir:
Fotoğraftaki yazı, "Güney Koreli bir adam yiyerek ordudan kurtuluyor" (veya "ordudan yeme yoluyla çıkıyor") anlamına geliyor.
Buradaki espri, Güney Kore'de zorunlu askerlik hizmetinin oldukça uzun ve zorlu olması nedeniyle, birinin askerlikten kurtulmak için "yemek yemeyi" bir strateji veya bir kaçış yöntemi gibi kullanması üzerine kurulu bir kelime oyunudur. Yani hem fiziksel olarak yemek yiyerek kilo alıp sağlık sorunları nedeniyle muafiyet sağlamayı hem de mecazi olarak "yolunu yemekle bulmayı" kastediyor.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Video, zorunlu askerlik hizmetinden kaçınmak için kasten aşırı kilo alan bir Güney Koreli adamın haberini anlatıyor. Adamın fiziksel muayeneden önce aşırı yemek yediği ve sonuç olarak savaş dışı bir görevde çalışmasına izin verildiği belirtiliyor. Videonun mizahı, askere gitmemek için başvurulan bu sıra dışı ve absürt yöntemde yatıyor.