Resimde bir hostes, bir yolcuya çay mı yoksa kahve mi istediğini soruyor. Yolcu, "Kahve" diye cevap veriyor. Hostes de "bilemedin çaydı" diye cevap veriyor. Bu, Türk mizahının klasik örneklerinden biri. Yolcunun kahveyi seçmesi ve hostesin çay ikram etmesi, hostesin yolcunun tercihinden haberdar olduğunu ve ona çay ikram etmeye karar verdiğini gösteren bir mizah.