Resimde iki golden retriever cinsi köpek var. Soldaki küçük yavru, pembe ve beyaz renkli bir "çorap" giyiyor, sağdaki daha büyük köpek ise aynı renk ve desende bir "çorap" ile burnunu kapatmış. Bu fotoğrafta yapılan espri, küçük yavru ile büyük köpeğin, büyüme aşamasında zamanın nasıl çabuk geçtiğini göstermek için kullanılmış. Yavru, pembe çorabı giymiş sevimli ve masum bir şekilde uyurken, büyük köpek ise aynı çorabı yüzüne geçirme ihtiyacı duymuş. Bu durum, zamanın hızlı akışı ve köpeğin artık büyüdüğünü, belki de biraz yaramazlık yaptığı anlamına geliyor.