Resimde dört kare var. İlk karede genç bir adam annesine New York'a oyuncu olmak için taşınmak istediğini söylüyor. İkinci karede aynı adam, bir Mercedes arabası için teşekkür ediyor. Üçüncü karede daha yaşlı bir adam, gencin annesine "Olmaz. Sen oyuncu olamazsın" dediğini anlatıyor. Dördüncü karede yine aynı yaşlı adam, gencin ona "Mercedes için teşekkür ederim" dediğini anlatıyor. Şaka, genç adamın daha önce oyunculuk yapmak istediğini söylemiş olmasına rağmen, şimdi Mercedes arabası için teşekkür etmesi. Bu, annesinin ona oyuncu olmak yerine araba almayı tercih etmesinin bir sonucu olarak yorumlanabiliyor.