Fotoğrafta Dr. Nowzaradan'ın bir sözü var. Söz şu: "Tıp kitaplarında yoktur ama birinin basitliğini erken teşhis etmek de hayat kurtarır." Bu sözün mizahı, Dr. Nowzaradan'ın yaptığı programda insanların aşırı kilolarını ve bunun sağlık sorunlarına yol açtığını göstermesinde yatıyor. Dolayısıyla "basitlik" sözcüğü burada aşırı kilo problemi ile alaycı bir şekilde bağdaştırılıyor. Yani, Dr. Nowzaradan insanların aşırı kilolarını "basit" bir problem olarak görmelerini ima ediyor, ancak bu problem aslında çok ciddi ve hayat kurtarıcı bir erken teşhis gerektiğini söylüyor.