Resimde iki farklı dükkanın fotoğrafı var. Sol taraftaki dükkan D&R müzik ve kitap mağazası, sağ taraftaki dükkan ise "Gratis" yazan bir kozmetik mağazası. Resmin altındaki yazı "Kızlar ikiye ayrılır" şeklinde. Bu yazı, kızların genel olarak müzik/kitap ve kozmetik ürünlerine ilgi duydukları ve bu dükkanlardan birini tercih etme eğiliminde oldukları fikrini esprili bir şekilde ifade ediyor.