Resimde, genç bir erkek ve genç bir kadın bir masada oturmuş kahvelerini içiyorlar. Erkek kadına "Çok güzelsin" diyor, kadın ise ona gülümseyerek " Bana bilmediğim bir şey söyle " diyor. Kadının sözü, erkeğin "güzel" yorumuna bir yanıt olarak onun kişiliğine dair yeni bir şey öğrenmek istediğinin bir göstergesidir. Ayrıca, "saye" kelimesinin Farsça'da gölge anlamına geldiğini, dolayısıyla "Sayende" ifadesinin ise " senin gölgen sayesinde" anlamına geldiğini belirtir. Bu, erkeğin kadına "güzel" diyerek aslında onun gölgesine hayran olduğunu ima ederek esprili bir şekilde ironik bir şekilde kadına iltifat ettiğini gösterir.