Fotoğrafta, bir futbol maçında forma giyen bir kalecinin arkasında, korkmuş bir şekilde durmuş bir taraftar görünüyor. Kalecinin formasında "1 VOLKAN" yazıyor. Şaka, kalecinin isminin "Volkan" olmasına rağmen, taraftarın kaleciyi bir volkan gibi gördüğü ve korktuğu üzerine kurulu. "Sahaya hırsla koşup volkanı yakından görünce tırsan koca yürekli ayı yogi abimiz" kısmı, taraftarın korkusunu ve kalecinin "koca yürekli ayı yogi abimiz" olarak betimlenmesini ironik bir şekilde ifade ediyor.