Bu fotoğrafta, Denzel Washington'ın yakın çekimi yer alıyor. Fotoğrafın üzerinde Türkçe bir yazı var: "when i got a crisp 20 in my pocket and shordy start ordering appetizers". Bu, "cebimde temiz bir 20 dolarla ve yanındaki kişi mezeler sipariş etmeye başladığında" anlamına geliyor. Buradaki espri, kişinin cebinde az bir parası olmasına rağmen, gösterişli bir şekilde mezeler sipariş etmeye başlamasıdır. Muhtemelen bu, kişinin müsrif veya gösterişçi bir davranış sergilediğini ima ediyor. "Crisp 20" (temiz 20 dolar) ifadesi, paranın taze ve neredeyse hiç harcanmamış olduğunu vurgulayarak, kişinin elindeki kısıtlı parayla yaptığı bu harcamanın daha da ironik olmasını sağlıyor. "Shordy" kelimesi ise argo bir kullanımdır ve genellikle genç bir kadını veya "sevimli birini" ifade etmek için kullanılır.