Fotoğrafta, yeşil bir masa örtüsüyle kaplı, mahjong masası üzerinde mahjong taşlarının yoğun bir şekilde dağılmış olduğu görülüyor. Birkaç kişi masanın etrafında oturmuş, elleriyle taşları oynatıyor ya da oynatmaya hazırlanıyor. Masanın üzerinde, taşları toplayan/dağıtan bir döner mekanizma da var. Fotoğraftaki espri, mahjong taşlarının masada çok fazla ve düzensiz bir şekilde dağılmış olmasından kaynaklanıyor. Bu, mahjong oyuncularının işinin ne kadar zor olabileceğini, veya oyunda başarısızlık yaşama olasılığını, bir tür karmaşa/kaos durumunu göstermek için kullanılmış olabilir. Belki de oyuncuların, taşları toplamakla meşgul oldukları, karmaşanın içinde kaybolmuş oldukları şeklinde bir espri olabilir. Tam olarak neyin espri olduğu, konteksti ve oyuncuların davranışlarını görmeden belirsiz.