Fotoğrafta, kasada duran bir adamın et raflı soğutucu dolabın üzerinden geçmeye çalışırken başının dolaba takıldığı görülüyor. Adamın kafasında, "269" rakamları görünen bir fiyat etiketi var. Fıkra, adamın fiyat etiketini düşünerek soğutucu dolabın içinden geçmeye çalışmaya çalıştığı ancak başının takıldığı ve komik bir durum ortaya çıktığı fikrine dayanıyor. Fıkra şöyle özetlenebilir: Adam "269" rakamları yazılı olan fiyat etiketini satın almak için soğutucu dolabın içine girmeye çalışıyor ancak başının takıldığı komik bir durum yaşanıyor.