Fotoğrafta, Güney Amerika kıtasının jeolojik bir haritası yer almaktadır. Üzerinde, farklı jeolojik yapıların, oluşumların ve kayaçların temsili renklerle gösterildiği, kabaca üç boyutlu bir yüzey görünümü mevcuttur. Haritanın kenarında, gösterilen jeolojik oluşumların, kayaçların ve minerallerin isimlerinin ve özelliklerinin bulunduğu bir açıklama tablosu bulunmaktadır. Ayrıca harita hakkındaki bilgiler ve haritanın kaynakları da yer almaktadır. Fotoğraftaki espri, oldukça detaylı ve ayrıntılı bir jeolojik harita olmasının, aslında "espiri" içermeyen ciddi bir bilimsel belge niteliğinde olmasından kaynaklanıyor. "Espri" kelimesinin kullanımı, görselin içeriğinin gerçekte, bilimsel bir araştırma verisi niteliği taşıdığını vurgulamayan bir çelişkiye işaret ediyor. Dolayısıyla burada, "espri" kavramı anlamına gelmez; sadece haritanın detaylı yapısını tanımlayan ciddi bir bilimsel bilgi olarak sunulmasını vurgulamak amacıyla kullanılır.