hal i · met your · mother Düğünde tanışanların hikayesi
Yapay zeka açıklaması
Resimde "How I Met Your Mother" dizisinin Türkçeleştirilmiş versiyonu olan "Düğünde Tanışanların Hikayesi" dizisinin DVD kapağı görülüyor.
Şaka ise, "How I Met Your Mother" dizisinin aslında "Düğünde Tanışanların Hikayesi" olarak çevrilmesi gerekse de, bu şekilde çevirmenin Türkçe dilinde komik bir etki yaratmasıdır. "Düğünde Tanışanların Hikayesi" ifadesi, Türkçe dilinde aşırı klişe ve abartılı bir ifade olduğu için komik bir etki yaratmaktadır.