Bu fotoğrafta, "American Hustle" filminden bir sahne yer alıyor. Fotoğrafta üzerinde takım elbise olan, kulaklık takmış ve oldukça ciddi bir ifadeyle ekrana bakan bir adam görünüyor. Ekranın altında ise "rise and grind" (kalk ve çalış/çabala) ifadesi yazıyor. **Espri Şudur:** Bu görsel, genellikle "toksik pozitiflik" veya aşırı çalışma kültürüyle dalga geçmek için kullanılır. "Rise and grind" ifadesi, sabah erkenden kalkıp çok sert bir şekilde çalışmayı öğütleyen motivasyon videolarında sıkça kullanılan bir slogandır. Espri, adamın yüzündeki aşırı ciddi, neredeyse acı çeker gibi duran ifadesiyle bu motivasyon sloganı arasındaki çelişkiden kaynaklanıyor. Yani kişi aslında çok yorgun veya bitkin görünmesine rağmen, sanki dünyanın en büyük işini yapıyormuş gibi "hadi çalış" mesajı veriliyor. Genellikle "Pazartesi sendromu" yaşayanlar veya çok yoğun çalışan ama ruhu tükenmiş kişiler bu görseli "İçimdeki çalışma azmi" gibi ironik bir amaçla paylaşırlar.