Fotoğrafta, asker kıyafetleri giymiş, farklı yaşlarda bir grup erkek, bir masa etrafında oturmuş yemek yediğini gösteriyor. Masada bol miktarda yiyecek var ve askerler gülüyorlar. Şaka, askerlerin iftar yemeğini bekliyor olmaları ve yemek yerken gülüyorlar olmaları. Bu, askerlerin Ramazan ayı boyunca oruç tuttuğunu ve iftar yemeğinin ne kadar lezzetli olduğunu gösteren bir şaka. Türkçede bu şakaya, "İftarı bekleyen yiğit Mehmetçiklerimize selam olsun..." diyerek gönderme yapılabilir. İftarı bekleyen yiğit mehmetçiklerimize selam olsun...