Bu fotoğrafta, üst kısımda üzerinde "Boston University" yazan bir tişört giymiş genç bir kadın görülüyor. Alt kısımda ise Thomas Sowell'e ait olduğu iddia edilen şu alıntı yer alıyor: "Büyük sosyalist göğüsler tarafından kandırılmayın. Onlar sizi hipnotize etmek ve sonra esir almak için varlar." Bu görsel, iki farklı öğeyi bir araya getirerek siyasi bir hiciv oluşturmayı amaçlamaktadır. Kadının giydiği tişört ve bedeni, metindeki "sosyalist göğüsler" ifadesiyle ilişkilendirilerek, siyasi görüşleri ve kadın bedeninin tasvirini mizahi veya iğneleyici bir şekilde kullanma çabası içerisindedir. Thomas Sowell'in atfedilen bu söz, kadınların fiziksel özelliklerini kullanarak insanları siyasi olarak etkilediği yönünde bir iddia taşımakta ve bu durumun bir tür "hipnoz" veya "esaret" olduğu ima edilmektedir. Joke, siyasi söylemin ve cinsiyetçi yaklaşımların bir araya getirilmesiyle ortaya çıkan bir durumdur.