Fotoğrafta, karlı bir günde kızakla kayan üç çocuk görülüyor. Çocuklardan ikisi birlikte bir kızakta, öndeki çocuk ise kendi başına kayıyor. Resmin altındaki yazı ise "Okullar Tatil Edilmedi Erzurumlular Çıldırdi: Bizim Çocuklar Kutup Ayisi mi" şeklinde. Şaka, Erzurum'un soğuk iklimi ve çocukların kışın keyfini çıkarma şekliyle ilgili. Erzurum'da kar yağışı oldukça fazla olduğu için okulların kar yağışından dolayı tatil olması oldukça yaygındır. Fakat resimde görüldüğü gibi çocukların karlı havaya ve soğuk havaya rağmen hiç korkmadan kaymaları ve keyif almaları, Erzurumluların kışa karşı dayanıklılığını ve bu duruma alışkın olmasını gösteriyor. Bu nedenle, "Bizim Çocuklar Kutup Ayisi mi" ifadesi, Erzurumlu çocukların dayanıklılığını ve kışa karşı direncini mizahli bir şekilde ifade ediyor.