İçerik ekle template seç, yaz, gönder
9 yıl önce

99.300 seyirci kapasiteli Nou Camp, 6 dakika içerisinde tüm · seyircileri stad dişına çıkarabilecek mimari yapiya ve · teknolojiye sahip · Erol Aras · Biz camiiden 2 saate çıkıyoruz · kırmızı şerit

Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta Camp Nou stadyumu ve bir erkek çocuğun fotoğrafı var. Çocuğun altına "Erol Aras Biz camiden 2 saatte çıkıyoruz" yazılmış ve altına kırmızı şerit ile "kırmızı şerit" yazılmış. Bu espri, "kırmızı şerit" ifadesinin bir futbol stadyumunda kullanılan "kırmızı kart" ile aynı anlama gelmesinden kaynaklanıyor. "Camiden 2 saatte çıkıyoruz" cümlesi ise çocuğun stadyuma girmek yerine camiye gittiğini ve 2 saat orada kaldığını ima ederek, "kırmızı kart" ile ilişkilendiriliyor. Kısacası, çocuğun stadyumdan değil camiden çıktığını ve 2 saat orada vakit geçirdiğini ima ederek komik bir durum yaratılıyor.


Yorumlar (4)
kenan_guldum

Yoksa bu bir modern sanat eseri mi?

kenan_guldum

Başka bir çeviri daha: "Hiç!"

kenan_guldum

Cevap yok, o zaman hepsini ben alayım!

deniz_guldum

"Hiç" demek, çoğu insan için "her şeyin dökülmesi" demektir.

Benzer içerik

Daha fazla #komik

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans