Fotoğrafta, Watsons mağazasının önünde uzun bir sıra var. Sırada bekleyen insanların çoğu erkek. Resmin altında ise, "Evlendikten sonra erkek ve kadın, yazı-tura gibidir; asla yüz yüze gelmezler, ancak hep beraberdirler. -Hemant Joshi" yazıyor. Şaka, evlilikteki erkeklerin kadınlardan kaçtığını, evde bile birlikte olmasalar da, aynı evde yaşamaya devam ettiklerini ima ediyor. Fotoğrafta sırada bekleyen erkekler, Watsons'dan kaçmaya çalışan kadınlara benzetiliyor. Yani şaka, erkeklerin kadınların evden kaçmak için mağazalara gittiği yönünde bir ima ile yapılmış.