Resimde Albert Einstein ve yanındaki bir genç adam görünüyor. Einstein elinde bir miktar para tutuyor. Genç adam ise Einstein'a "100 gram uranyum 50 gram toryum alıyorsun" diyor. Burada espri, Einstein'in ünlü "E=mc^2" formülünden geliyor. Bu formül enerjinin kütlenin karesiyle orantılı olduğunu söyler. Yani, Einstein'in elindeki paranın aslında çok büyük bir enerjiyi temsil ettiği anlamına gelir. Bu nedenle, genç adamın Einstein'a uranyum ve toryum alması, Einstein'in elindeki paranın çok büyük bir enerjiyi temsil ettiğini ima eder. Esprinin özünde, Einstein'in elindeki paranın sembolik olarak çok büyük bir enerjiyi temsil etmesi ve bunun genç adam tarafından biliniyor olması, genç adamın Einstein'a alışılmadık alışveriş önermesi yatmaktadır.