Resimde iki kişi görüyoruz. Soldaki kişi resmi kıyafetler giyen bir memur. Sağdaki kişi ise bir vatandaş. Memur vatandaşa "Bak 7000 Amerikan polisiye dizisinin en az 5000'inde şu mevzu var. Amir sokağa çıkar, kimliğini gösterir istediği arabaya el koyar. Biz çevirsek amirim benzini sen koy, amirim arabanın kaskosu yok zirti yok pirti yok." diyor. Şaka, resmi kuralların ve yetkilerin nasıl kötüye kullanılabileceğini, vatandaşlara yönelik keyfi uygulamaların olabileceğini ve bu durumun toplumda yaygın olarak görüldüğünü komik bir şekilde ele alıyor.