Fotoğrafta, bir dükkanın camında "Ateşe Dayanıklı Kefe Bulunur" yazan bir tabela görünüyor. Bu tabela, kefe satan bir dükkanın müşterilerine, ürünlerinin ateşe dayanıklı olduğunu ve böylece kefenin yanmayacağını söylemek için kullanılıyor. Ancak, Türkçede "kefen" kelimesi, ölülerin üzerine örtülen beyaz kumaş anlamına gelir. Bu nedenle, tabela, "Ateşe dayanıklı kefe" kelimesiyle, aslında ölüm ve kefenle ilgili bir espri yapıyor. Bu espri, ölümle dalga geçerek ve gündelik hayattaki ölümle ilgili korkularımızı eğlenceli bir şekilde ele alarak gülünç bir etki yaratıyor.