Fotoğrafta, sarı pantolonlu ve beyaz üstü giymiş genç bir kadın, siyah bir otomobilin üzerine oturmuş. Otomobilin arkasında ise çeşitli yaşlardan erkekler duruyor. Kadının bakışları arabaya değil de fotoğraf makinesine çevrilmiş. Fotoğrafın altına "Cadde 42" yazılmış. Bu görseldeki espri, genç kadının "Cadde 42" diye yazılan bir otomobile bindiği, dolayısıyla araba satın aldığı ve böylece "Cadde 42"ye "bindiği" şeklinde yorumlanabiliyor. Ancak, kadının aslında arabaya binmediği, sadece üzerine oturduğu ve fotoğraf çektirdiği belli oluyor. Espri, "Cadde 42"ye binme fikriyle araba satın alma fikrini absürt bir şekilde birleştiriyor.