Fotoğrafta, 3 ayrı yerde araba ve çocuk var. Arabaların BMW olduğu anlaşılıyor ve çocuklar "enimle / a/ceraya / w/ armisin" yazısına bakıyor. "Enimle / a/ceraya / w/ armisin" ifadesi "Benimle / a/racaya / w/ arisin" ifadesini taklit ediyor, yani "Benimle / a/rabaya / w/ arasın" ifadesi. Bu durumda espri, "Benimle arabaya / w/ arasın" ifadesini yanlış bir şekilde anlatan ve "Enimle / a/ceraya / w/ armisin" ifadesini oluşturan, gramer bilgisinin eksikliğinde saklı. Bu ifadenin bir çocuğun telaffuz edebileceği bir hata olduğu varsayılarak, "arabaya" yerine "a/ceraya" ve "arasin" yerine "armisin" kullanılması espriyi daha da güçlendiriyor. Çocuklar arabanın BMW olmasına rağmen yanlış bir şekilde arabanın bir "a/ceraya" olduğunu düşünüyorlar.