Resimde, sol tarafta şık giyinmiş, mutlu görünümlü bir adam ve sağ tarafta da yıpranmış, üzgün görünen bir adam var. Altlarına yazılan yazılar sırasıyla "Paranızı aldığınız zaman" ve "Ayın sonu" yazıyor. Resim, insanların maaş aldıkları zaman mutlu olduklarını ama ay sonunda paralarının bittiği için mutsuz olduklarını gösteren bir mizah içerir. Ay başı ve ay sonu arasındaki durumu ifade eden bir söz.