Fotoğrafta, dört kişi bir plajda oturmuş. İki kadın önlerindeki bir adamın yüzüne krema sürüyor. Arka planda da bir erkek oturmuş. Fotoğrafta, "Barcelona'ya gol atan adam ne hallere düşmüş" yazıyor. Bu, bir espri. Şu anlama geliyor: Futbol oynayan bir adam, Barcelona'ya gol attıktan sonra, popülerlik kazandı ve çok sayıda kadın tarafından beğenildi. Fotoğrafta da, gol atan adamın çok fazla ilgi gördüğü, kadınlar tarafından yüzüne krema sürüldüğü görülüyor. Espri, gol atan adamın popülerlikten dolayı "ne hallere düştüğünü" anlatıyor.