Fotoğrafta bir araba satışı için internet sitesinde yer alan bir ilanın detay sayfası görünüyor. İlan sahibi, araba hakkında "Araba işte neyini anlatayım. Araçta yok yok bi çamaşır bulaşık yıkamıyor. Arkadaşlar bu araba boyalı. Araba boyalı. Arabada boya var. Arabayı boyamışlar. Arabayı tekrar boyamışlar. Bagaj ve arka çamurlukları hariç araba boyalı. Benden önceki sahibi arabayı boyatmış. Aynı renge boyalı. Arabanın orjinal rengine boyamışlar. Hem vallahi hem billahi bu araba boyalı. Kulağımı kerim çarpsın yalanım varsa. Ekmek çarpsın bu araba boyalı. Yemin billah boyalı. Benim haberim yokken boyamışlar. Aldığım adam bana haber vermeden boyatmış. Arabada boya var mı diye mesaj atan olursa çok pis söverim." şeklinde açıklama yazmış. Bu ilanın esprili yanı, arabanın her yerinin boyalı olduğunu abartılı bir şekilde vurgulayan ve bu durumla ilgili her türlü yemini eden satıcının, "Arabada boya var mı" diye soracak kişilere karşı öfkeli ve sinirli olmasıdır. Bu durum, araba satıcısının gerçekte arabayı iyi gizlenmiş şekilde tamir ettirmek zorunda kalmış ve bu durumu saklamaya çalıştığını ima eder.