Fotoğrafta, üzerinde "tranko-buskas" yazan sarı renkli bir ilaç kutusu görülüyor. İlacın etken maddeleri "Hyosin-N-butilbromür/Medazepam" olarak belirtilmiş. Metin kısmında ise "ilac jamaika genelkurmay başkanına benziyor" yazıyor. Buradaki espri, "Tranko-Buskas" isminin "transkript" ve "buskas" kelimelerinin birleşimi gibi algılanmasından kaynaklanıyor. "Transkript" kelimesi genellikle resmi belgeler, kayıtlar veya metinler için kullanılır. "Jamaika Genelkurmay Başkanı" ise, bu bağlamda rastgele seçilmiş, ancak ismi komik bir şekilde benzetilen bir figürdür. Dolayısıyla, ilaç isminin resmi bir belgeye (transkript) veya otoriter bir makama (başkan) benzemesi üzerinden bir espri yapılmış. İlacın sakinleştirici (Medazepam içeren) etkisi de göz önüne alındığında, sanki bu ilacı kullanan kişinin sakinleşerek bir yetkili gibi davranabileceği gibi bir ima da olabilir. İlaç kutusunun üzerindeki görselin Jamaika Genelkurmay Başkanı'na benzediği belirtiliyor.