Fotoğrafta iki farklı sahne var. İlk sahnede bir erkek, -6 kere 9 kaç eder sorusuna "Bilmiyorum. Ben yabancı dil okuyorum" diyerek yanıt veriyor. İkinci sahnede ise aynı erkek, "-6 kere 9'u nasıl sorarsın ingilizcede? +Sormuyorum" diyerek yanıt veriyor. Bu görseldeki espri, yabancı dil öğrendiğini söyleyerek sorudan kaçmaya çalışan kişinin, aslında ingilizce bilmediğini göstermesiyle ortaya çıkıyor. İkinci sahnede soruyu ingilizce olarak sorması, "yabancı dil okuyorum" bahanesinin gerçekte bir yalan olduğunu ortaya koyuyor.