Resimde bir hapishane hücresinde oturan mahkum, sevgilisine mektup yazıyor. Mahkum, sevgilisine "bu demir parmaklıklar ve taş duvarlar, senin resmine girsin" diye yazıyor. Mektupta boş bırakılan yerler ise sansürlenmek üzere. Mahkumun yazdığı mektubu okuyan gardiyan ise, "müdür bize kafayı takmış" diye düşünerek gülüyor. Şaka, gardiyanın mahkumun mektubuna olan tepkisi ve mektubun sansürleneceğini düşünerek, mahkumun sevgilisinin resminin bile hapishaneye girip sansürleneceğini ima etmesinde yatıyor. Bu durum, gardiyanın absürt ve aşırı tepkisini vurguluyor.