Resimde, Twitter'da paylaşılmış bir mesaj görülüyor. Mesaj, bir kişinin bir yere davet edildiğini ve eşinin de davet edilmesi istendiğini söylüyor. Ancak, konuşmacı, eşinin istemediği takdirde kendisinin de gitmeyeceğini vurguluyor. Bu, bir "evlilik" veya "ilişki" çerçevesinde, kuralların veya beklentilerin sadece bir taraf tarafından değil, tüm taraflar tarafından kabul edilmesi gerektiğini veya ilişkinin "otomatik" bir şekilde yönetilmemesi gerektiğini vurgulayan esprili bir ifade. "Dipnot" sözcüğünün kullanımı da, eşinin de davet edilmesi gerektiğini savunanların biraz abartılı bir şekilde davrandıklarını ima ediyor. Dolayısıyla espri, eşlerin davetlerde birlikte olmaları gerektiği, ancak eşlerin tek tek kararlarını da dikkate alınması gereken bir durum olarak sunulmaktadır.