Bu fotoğrafta bir uçağın merdivenine çıkmış olan bir yolcuyu ve uçağın kapısında duran görevliyi görüyoruz. **Espri şu şekilde:** Fotoğrafın üzerindeki yazı, "Ya sana da hiç şaka yapılmıyor" diyen bir arkadaşın yaptığı "küçük" çaplı şakayı kastediyor. Buradaki espri, uçak kapısından dışarı çıkmaya çalışan (veya içeri girmeye çalışan) kişinin aslında uçağın dışına değil, sadece kapı eşiğinde takılıp kalması veya çok küçük bir hareketle "dışarı çıkmış" gibi görünmesi üzerine kurulu. Ancak görseldeki asıl komiklik, kişinin uçağın kapısından dışarı adımını attığı anda sanki uçaktan tamamen inmiş gibi görünmesine rağmen aslında hala uçağa çok yakın olması ve bunun "küçük çaplı" bir kaçış veya şaka olarak nitelendirilmesidir. Yani arkadaşı, kişinin aslında hiçbir yere gitmediğini ama "gitmiş gibi" yaptığı bu küçük hareketi dalga geçerek anlatıyor.